Jorge Pinto

Jorge Pinto

Director General del Diario Acontecer Chiapaneco.

Promueven alfabetización de la lengua tsotsil 

Óscar Gómez, Agencia Reporteciudadano 

San Cristóbal, 09 de diciembre del 2022.- Con la finalidad de promover la alfabetización en lengua tsotsil se realizó el conversatorio «Kojtikinbetikxch’ulellijk’optike” (Reconozcamos la esencia de nuestra lengua) en esta ciudad, dónde se creó un espacio de diálogo y reflexión sobre la importancia del rescate de las lenguas maternas. 

Este encuentro fue organizado por los integrantes del «Curso de lecto-escritura en tsotsil» que impartió Andrés taChikinib, comunicólogo Maya-Tsotsil y promotor cultural, entre los meses de octubre y noviembre, en la Unidad de Escritores Mayas-Zoques A. C. (Unemaz). 

El conversatorio se dividió en dos mesas. Por una parte cada participante compartió sus experiencias, percepciones y sentires al haber estado en un espacio donde el proceso de enseñanza-aprendizaje fue en tsotsil. Así mismo, los participantes destacaron que la alfabetización en la lengua tsotsil es fundamental para recuperar la cosmovisión, pensamiento lógico-matemático y, fortalecer y empoderar a la lengua y cultura del pueblo. 

En entrevista, Margarita Martínez, lingüista tsotsil, invitó a las juventudes a no desistir en la lectura y escritura en tsotsil y a fortalecer la lengua tomando como base la diversidad y el respeto hacia las variantes que existen. 

Asimismo, señaló la abundancia de los préstamos lingüísticos del español entre los hablantes del tsotsil. Por ello, invitó a crear criterio y conciencia sobre el tema, pues más que hacer préstamos del español para poder nombrar ciertos elementos en tsotsil, se comience a ver a las variantes de la lengua como complementarios, que se hagan préstamos entre las variantes de la lengua. 

"En el tsotsilhuixteco no tenemos el término mercado, vine a aprender el término marcado en la parte de Chamula, señaló la lingüista tsotsil en español", finalizó. 

Impulsa Ayuntamiento de SCLC acciones por los 16 días de activismo contra la violencia de género

·         Se realizan pláticas y talleres a jóvenes, en temas como: Ciber seguridad, Acoso Escolar y Prevención de la Violencia, entre otros

 

San Cristóbal, 09 de diciembre del 2022.- Como parte de las acciones de la campaña internacional “16 días de Activismo”, a la que se sumó el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, con el objetivo de sensibilizar y concientizar a la población sobre la violencia de género que daña y vulnera principalmente a mujeres y niñas, la Coordinación de Prevención del Delito, impartió, talleres y pláticas sobre Ciber seguridad, Acoso Escolar y Prevención de la Violencia a estudiantes de nivel secundario, de este municipio.

 

En entrevista, Gloribeth Domínguez González, Coordinadora de Prevención del Delito Municipal, señaló que estas acciones se realizan en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, “en conjunto con la Dirección de Equidad de Género y Desarrollo de las Mujeres y la Coordinación de Prevención del Delito Municipal se capacitó con el tema "Prevención de la Violencia" a alumnas y alumnos de segundo y tercer grado de la Secundaria Miguel Utrilla Trujillo, ubicada en la colonia Prudencio Moscoso de esta ciudad, teniendo una asistencia de 105 alumnos.

 

De igual forma, se realizaron las pláticas a las y los estudiantes de la Escuela Secundaria José María Morelos y Pavón, con los temas: Faltas administrativas y delitos, Prevención de La Violencia de Género, Prevención del Acoso Escolar (Bullyin y Ciberbullying), Ciberseguiridad, Prevención de Adicciones.

 

Finalmente, la Coordinadora de Prevención del Delito Municipal, indicó que junto la Dirección de Equidad de Género y Desarrollo de las Mujeres, así como diversas instancias, federales, estatales y Municipales, seguirán trabajando para prevenir la violencia, invitándolos a denunciar cualquier situación que ponga en riesgo su integridad al número 911, recordando que la prevención es acción de todas y todos.

Buscan promover la paz y sana convivencia en Cuxtitali 

 

Félix Camas. 

San Cristóbal, 08 de diciembre del 2022.- Bibiana Greco, de la Asociación Civil Tierra Roja, dio a conocer que este sábado 10 de diciembre tendrá lugar el Cuxtifest de la Paz, donde difundirán temas académicos, la paz y sana convivencia, dirigido a la infancia y juventud, sobre todo a familias que habitan la periferia de la ciudad. 

 

En entrevista, comentó que se encuentran impulsando encuentros comunitarios, para promover la convivencia pacífica, la no discriminación, entre otros, lo cual es muy necesario por la violencia por la que atraviesa la ciudad, “nos gusta pensar que todavía existen espacios donde se puede convivir en paz, donde podemos estar todos”. 

 

“Esto independientemente de nuestra condición, de nuestro nivel de estudio, nuestro idioma, en esta ocasión también por la Navidad que va llegando, el encuentro será este sábado 10 de diciembre de 12:00 a 16:00 horas, en nuestra sede que es de la Iglesia de Cuxtitali llegando al Parque Infantil”. 

 

Asimismo, señaló que con una cooperación de 30 pesos como aportación para la organización del encuentro, podrán participar en un mercado comunitario, “es para quien quiera vender un producto, proponer un proyecto puede participar, solo tiene que reservar el puesto”. 

 

“Es para promover la economía solidaria, el comercio justo, y luego tenemos un taller de manualidades navideñas, de germinación de semillas que va ligado a lo que hacemos en nuestro invernadero, después un taller de música y ritmo, y finalmente tenemos como invitado al grupo Corazón de Cedro que es Son Jarocho que va estar en vivo y con eso finalizaremos”, concluyó.